英国留学教育还是口译专业好？ 你打算申请哪个专业

　　英国是欧洲强国，虽然脱离了欧盟组织，但是在世界范围内的影响力仍然比较大。部分学生在中国国内读完高中后，不想继续接受国内传统的教育方式，想去英国留学。英国的知名学府有很多，专业设置也比较全面，部分学生一时不知道应该就读教育专业还是口译专业。一起来看一下英国留学教育还是口译专业好。

　　英国留学教育还是口译专业好

　　据了解这两个专业都占据一定的优势，学生在英国学习教育专业或者口译专业，不管是留在英国当地找工作还是回国就业前景都非常的广阔。

　　英国教育学专业有哪些细分?

　　(1)按教育对象划分：如早教、小学教育、中学教育、成人教育等;

　　(2)按学科内研究划分：如教育研究、教育指导和管理、教育创新等;

　　(3)按跨学科研究划分：如对外英语教学(TESOL)、户外教育等。

　　就业方向

　　英国教育学专业含金量高，其学生毕业后可选的余地非常广泛。既包括各类院校、学院、培训机构，还包括政府教育部、研究开发中心、咨询组织、出版社，甚至金融机构、传媒行业也适合教育学专业学生。其大致流向可细分为以下五大类：

　　1、 中小学、大学：英语教学、行政管理、针对国际学生的英文教学等工作，是毕业生的就业首选。

　　2、 特殊教育机构：专业技能培训机构、语言培训机构……这也是教育学毕业生的主要就业方向。

　　3、 出版社、报社、新媒体：尤其是与教育相关的此类职位，也是教育类专业毕业生的一大去住，主要从事图书、图文策划和编辑工作。

　　4、 政府单位： 还有一些毕业生参加公务员考试进入教育行政管理单位。

　　5、 其它：社区服务社、文化组织、咨询组织、金融机构、司法系统、博物馆、研究和开发中心……这些行业也招收教育学专业毕业生。

　　口译专业课程设置

　　不同研究方向，课程设置不同，举例来说：

　　巴斯大学，Interpreting and Translating MA，课程设置：

　　必修课：英-中连续口译 / 中-英连续口译 / 中-英同声传译 / 英-中同声传译 / 中-英联络和公共服务口译

　　选修课：演讲 / 中-英翻译 / 英-中翻译

　　纽卡斯尔大学，Interpreting MA，课程设置：

　　必修课：口译 / 同声传译 / 视线翻译练习 / 连续口译 / 信息技术为翻译和口译 / 翻译研究 / 交替传译 / 公共服务口译 / 翻译与口译研究方法 / 职业，流程与社会的翻译与口译

　　选修课：公司法和商法基础 / 欧盟的机构翻译 / 翻译和口译员戏剧翻译 / 中英文字幕和电子游戏翻译 / 文学翻译

　　城市大学，Conference Interpreting - MA，必修课程：

　　会议口译(欧盟/联合国背景) / 会议口译 / 口译理论与研究 / 研究项目 / 口译员的职业环境 / 口译员的技能和工具

　　申请条件

　　英国翻译专业、口笔译、同声传译专业是英国众多专业中难申请的专业之一，申请者首先要达到学术上的要求，比如说国内211大学：均分75-80;非211，排名前200大学：均分80-85。

　　在满足基本条件之后还需要进行笔试及面试关，部分英国大学还要求学生具有相关专业背景，如果有工作经验也会加分。

　　最难的是雅思要7.0，单科不低于6.5。

　　以上就是小编整理的英国留学教育还是口译专业好的相关信息。希望对你有所帮助。如果你想申请出国留学，欢迎联系IDP资深顾问。IDP资深顾问将用最专业的知识和多年一线留学服务经历，帮你量身打造留学规划：从专业的选择，到院校的确定，从PS指导，到CV精修，一切留学相关问题统统帮你找到最佳解决方案。IDP祝所有准留学生都能梦想成真!