想通过留学来拓展自己的就业面是很多文科类专业同学的想法,的确,出国留学能让你找到很多以前没有机会学习的专业。就拿国内就业面较窄的汉语言文学专业来说,转专业申请英国留学,有超多热门专业可供选择。今天小编就为大家整理了汉语言文学去英国有哪些专业方向可以选择,希望对你有所帮助,有任何问题都可以咨询IDP留学顾问哦!
一、同声传译、翻译、口译与笔译
此课程主要针对本科学习英语专业的学生。如果不想放弃本专业,同声传译,翻译,口译和笔译专业当然是学习英语专业学生的首选。
翻译专业对语言的要求比较高,申请也比较难,大多数的学校会要求学生达到雅思7.0以上的语言成绩,而且一般不承认课前语言成绩。即使达到雅思要求,有些学校也会要求对学生进行面试,如果面试不成功,也不会录取。
推荐院校:
巴斯大学
开设专业:MA Interpreting and Translating
入学要求:任何学科 GPA81%,一年学制的口译专业,雅思总分7.5,口语7,其他小分6.5,以及通过笔试、面试。
伦敦大学城市学院
开设专业:MA Interpreting ,MA Conference Interpreting
入学要求:平均分75分以上(或者有口译经验),雅思6.5(单项不低于6.0),通过笔试和面试。
威斯敏斯特大学
开设专业:MA Translation and Interpreting
入学要求:总分6.5,口语7,其他小分6,通过笔试和面试。
纽卡斯尔大学
MA课程中学生可依专长和兴趣选择以下四种不同的领域:
MA Translating翻译硕士;
MA Interpreting口译硕士;
MATranslating & Interpreting 翻译及口译硕士;
MA Translation Studies翻译学硕士
同时,在学习期间研究所每年会带队学生,自费前往欧盟和联合国参观及学习国际会议口译。历届毕业校友们回国后,绝大部分都能迅速顺利进入顶尖的翻译公司或口译界发挥其专长,或在大学里任教。
诺丁汉大学
开设专业:MA Chinese/English Translation & Interpreting
入学要求:母语为汉语,本科成绩高于75分,雅思7(各分项不低于6.5)。
曼彻斯特大学
开设专业:MA Translation and Interpreting Studies
入学要求:雅思总分7,写作7。
利兹大学
开设专业:MA Conference Interpreting and Translation Studies
入学要求:雅思要求总分7,阅读和写作不低于6.5,听力和口语不低于7.5,通过翻译笔试和面试。
萨里大学
开设专业:MA Interpreting (Chinese Pathway) ,MA Translation and Interpreting ,MAInterpreting
入学要求:总分7,阅读和口语6.5,其他小分6;总分6.5,写作和口语6.5,其他小分6;总分6.5,小分6。
二、教育/TESOL
教育专业有宏观教育学(Education)和微观教学(Teaching)。英国大学基本都会开设教育学相关专业:东英格利亚大学,埃克塞特大学,爱丁堡大学,格拉斯哥大学都是不错的选择,语言的入学要求为雅思6.5,单项不低于6.0。
TESOL专业在爱丁堡大学,约克大学,杜伦大学,诺丁汉大学这些耳熟能详世界名校都有开设,雅思的入学要求为6.5-7.0,个别学校要求工作经验,但是如果有实习经历也是可以的。
推荐院校:
伦敦大学学院(UCL)
UCL的tesol有两个方向:TESOL In-Service MA 和 TESOL Pre-Service MA
两个方向都要求本科 英语、语言学等相关背景;
不同的是 In-Service方向要求至少2年相关工作经验,当然也更适合有工作经验的同学;Pre-Service方向不要求工作经验,适合没工作经验的同学申请;
均分要求:常规来说优先录取985/211院校,均分85%左右,双非院校90%左右可尝试申请;
雅思要求:总分7,其他单项不低于6.5;
爱丁堡大学
Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL):
均分要求:根据爱大最新的录取要求,TESOL专业是Band C的录取标准,即Priority List中院校要求80% 或 受Ecctis认证的院校 均分要求85%;
背景要求:本科相关专业,不要求工作经验,不过有相关工作经验可加分;
雅思要求:总分7,单项不低于6.5;
伦敦国王学院
Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) MA
本科英语、语言学、心理学等相关专业优先,其他专业如果有英语教学相关工作经验也可以尝试申请;
均分要求:严格来说KCL不怎么卡list,但是由于竞争关系,实际录取中,通常985/211院校要82%左右,双非一本院校85%+,二本院校很少能拿到offer;
雅思要求:总分7,其他单项不低于6.5;
备注:kcl还有个相关专业Applied Linguistics and English Language Teaching MA,专门为工作经验比较多的申请者开设,如有3年及以上相关工作经验可考虑申请;
杜伦大学
杜伦大学有两个tesol专业:Applied Linguistics for TESOL MA 和 TESOL MA
两个专业都不强制要求本科背景(当然本科相关专业更好);
不同的是Applied Linguistics for TESOL MA 要求至少1年的英语教学工作经验; TESOL MA不要求工作经验,适合没工作经验的同学申请;
均分要求:杜伦有自己list,目前接受国内200多所学校申请,均分80%+;
雅思要求:总分7.0,写作不低于7.0,其他单项不低于6.5;
曼彻斯特大学
MA TESOL:
曼大这个专业倒是没强制要求本科相关专业,但是需要有教育资格证和至少2年相关工作经验;
均分要求:卡环发院的list,名单内接受申请的院校统一要求80%+;
雅思要求:总分6.5,写作6.5,其他单项不低于6;
MA International Education (TESOL)
本科相关专业优先,工作经验可加分;
其他专业如有半年以上相关工作经验也可尝试申请;
均分要求:卡环发院的list,名单内接受申请的院校统一要求80%+;
雅思要求:总分6.5,写作6.5,其他单项不低于6;
圣安德鲁斯大学
MSc TESOL(此专业还有1月份入学)
本科背景不限,工作经验可加分;
均分要求:
圣安的tesol虽然不要求本科背景,但是有自己的list,
雅思要求:总分6.5,单项6.0;
三、管理
英国大学为本科非商科专业的学生提供商科的硕士课程,这使学习语言类学生在硕士阶段改专业成为可能。学习语言类学生可以就读的商科课程通常有:管理,人力资源管理,市场营销,企业管理,商务管理,旅游酒店管理,事件管理,体育管理等。
但因为语言类学生本科没有学习过数学相关课程,所以不建议申请纯会计,纯金融,金融工程,经济等数学背景很强的商科。
四、传媒与新闻
语言类学生可以申请传媒相关的课程。大众传媒;传媒与广告;媒体管理;国际多媒体管理;新闻;媒体,文化与社会等专业都受到学生们的青睐。
五、公共关系/国际关系与发展/跨文化交际等
语言类课程学生申请公共关系,国际关系与发展,跨文化交际等其他文科专业是非常有优势的。可以让学生从一门工具学科的专业提升为学术研究的硕士专业,学生回国就业方向为政府部门,大学或企事业单位等。
以上就是小编整理的汉语言文学去英国有哪些专业方向可以选择的相关资讯,希望对你有所帮助。如果你想申请出国留学,欢迎联系IDP资深顾问。IDP资深顾问将用最专业的知识和多年一线留学服务经历,帮你量身打造留学规划:从专业的选择,到院校的确定,从PS指导,到CV精修,一切留学相关问题统统帮你找到最佳解决方案。IDP祝所有准留学生都能梦想成真!
留学服务行业协会
理事单位
中国教育国际交流协会
会员单位(自费出国留学中介服务分会)