有人说,到英国留学还带什么书籍啊?书籍重,行李中太占分量。有人说,还是带着一些厚重的工具书吧,因为在英国买书太贵了。到底是带还是不带?留学的行前准备中该准备哪些书呢?
根据经验,去英国要在书籍准备方面做一个规划才妥。要带一本专业字典,带一本牛津双解字典,带一本汉英词典。再买些将要就读专业的中文书籍带过来,相信到时会有帮助的。记住,要在书店买最新的中文版,这样对你在英国学习时很有帮助,但这里也有个问题,国内都是中文版的,国外都是学习英语版的,有时候,你会发现,你倒过去看中文的反而会不习惯,对不上号,所以依个人能力,选择是带原版的还是中文的。需要注意的是,字典不仅要带,要带一本书本的字典。虽然电脑有金山词霸,随身也有文曲星,但是在英国的考试是可以带字典的,但只能是自己国家语言与英语转换的字典,所有的电子字典和专业字典是不能带的,而且字典内必须干净,不能有自己写上去的东西,不然怀疑你作弊,是要上法庭的。另外,考虑到书带多了确实加重行程负担,我建议学生可以国内时先跟你的系主任或者相关员工email联系一下,问问他们有什么重要的参考书或者开一张重要的书单给你。如果真的有很重要的参考书,对于你的整个专业学习有帮助的话,建议你这样带学业书。
书籍是人类的朋友,是人类进步的阶梯。还是带上一些有必要的书籍吧,虽然重一点,但是会对你的留学生涯有帮助的。当然,现在的电子词典下载也很方便,不防结合起来使用。