idp诺思留学英国站
英国站
您当前的位置:首页 > 留学资讯 > 英国有哪些翻译专业名校?

英国有哪些翻译专业名校?

作者:Emily 来源:上海侨报 2012-9-13
导读:问: 我上大四,想到英国读翻译(Translating and Interpreting)研究生,请问英国翻译和语言哪所大学比较好,我平均成绩77分,非&ldqu...
2017世界大学排名连连看

问:

我上大四,想到英国读翻译(Translating and Interpreting)研究生,请问英国翻译和语言哪所大学比较好,我平均成绩77分,非“211”院校。

答:

你好。下面是三所翻译专业很有名的英国大学信息,希望对你有帮助。 

一、巴斯大学(University of Bath)

巴斯大学历史悠久,教学水平一流,其翻译和口译课程全世界知名。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践,为学生提供了很多实习的机会,保证每个学生在学期间都能有实习的机会。

Interpreting and Translating (MA)

Translation and Professional Language Skills (MA)

学制:一年可获得硕士学位,9个月获得硕士文凭。

入学要求:精通英语,并且对法语、德语、意大利语、俄语和西班牙语中的任何一种,有相应的口译水平。 雅思成绩要求为7分, 所有单科要在6.5分以上。此外还会对学生进行本校的英语口语和写作的测试,学生要接受面试。

学费:10830英镑/年,学习成绩优秀的外国学生可获得2000英镑的奖学金。

二、纽卡斯尔大学(Newcastle University)

在很多人的心目中,巴斯大学的同声传译是英国第一的,但实际上,纽卡斯尔大学同声传译学院的整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。

Interpreting MA 同声传译硕士

Translating MA 翻译硕士

Translating and Interpreting MA 同声传译和翻译硕士

Translation Studies MA 翻译研究硕士

入学要求:(一)本科学位,有翻译专业背景或英语专业背景 (二)要求雅思7.5分以上,单项不低于7分。(三)学校也可以考虑其他专业或者没有本科学位的学生,但学生雅思成绩必须在7.5分以上,单项不低于7分,其中口语和写作在8分以上;或者雅思在7.5分以上,单项不低于7分,具备2年以上的相关工作经验。

三、华威大学(University of Warwick)

翻译硕士专业比较侧重于文化差异与翻译技巧的研究,强调翻译语言的应用和不同文化之间的联系。学生可以从十多个科目中挑选两门进行深入实践,比如翻译戏剧、儿童文学作品以及宗教文化等等。

Translation, Media and Cultural   Transfer (MA and Diploma)

Translation Studies (MA and Postgraduate Diploma)

Translation Studies (Certificate)

入读要求:人文科学或相关领域,会第二外语。雅思至少7分,写作6.5分。
 

1115赞

对我有帮助

你可能感兴趣

我要提问

看不清楚?点击图片,更换验证码(区分大小写)
留学相关的任何疑问可以通过“诺思留学”获得帮助

共有1005所院校

涵盖139所教育部认可的英国大学

全部15609个课程

北京诺思国际教育咨询有限公司 资格认定书编号:BJ2004058(原:教外综资认字[2004]341号) 沪ICP备09040035号-4
©2002-2016 All Right Reserved.

留学服务行业协会
理事单位

中国教育国际交流协会
会员单位(自费出国留学中介服务分会)

在职MBA 外语教育网 出国留学 南京大学mba 教育论文网